If I could

(actualisé le ) par Isabelle Perucho, Nathalie Chollet

Après avoir étudié le conditionnel ( would + bv ) et les propositions subordonnées hypothétiques ( propositions en "if" : la principale au conditionnel et la subordonnée au prétérit ) dans la séquence "South Africa " , un travail de renforcement fut nécessaire car la concordance des temps est un point de grammaire difficile en anglais .
J’ai donc choisi de faire faire aux élèves de 3è3 et de 3è5 un travail de ré-écriture de la chanson de Simon et Garfunkel "El Condor Pasa : if I could ..."
Voici leurs travaux.

Madame Chollet